（４-１）我們現在站在那裏?
‘人類覺知’在新世紀黎明之初的發展狀態
Where Are We Now? The Evolution of Human Consciousness in the Dawn of the New Age
推薦: Elizabeth Truwin 20130328
Posted bybethonMarch 28, 2013at8:05pm
通靈管道:Will Berlinghoff
作者: Admin\Healer Journal 20130328
Posted byadminonMarch 28, 2013in2013,
中文翻譯(部份翻譯\略翻):林琚月20130331
HJ: Now more than ever, your personal energetic frequency, beliefs and thoughts will dictate what you experience and perceive. This has always been the case, but one of the main difference now being that those who choose higher consciousness and personal transformation are being greatly facilitated – more so, in fact, than at any other time in history. The energies are such that a much more profound level of awareness and physical/mental/spiritual experience are being accommodated. However, it requires a certain minimum level of consciousness to be able to perceive this subtle, yet profound and powerful change.
HJ:現在更甚於以往---你個人的能量頻率,個人信念以及思想會決定你所會經驗到的事,以及你的判斷力.雖說本來就是這樣---可是現在最大的差異是---那些‘選擇’‘更高覺知’以及“個人轉變”的人已經收到了很大的協助---不只如此---事實上,超越歷史上曾有的任何時期.這能量是如此巨大---一個很深刻的覺知程度,人身物質經驗,心理經驗與靈性經驗都被照顧到了.但是,一個人需要有一定程度的覺知能力才能夠感應到這麼精細微妙的,但是很深刻很強大的改變.
Those who are not yet at this level of understanding will not be able to perceive this expanded energetic possibility and so will doubt its existence, which will further reinforce their beliefs, and hence their limited reality.
那些還沒有到達這種理解程度的人將無法理會這種擴大的能量可能性,所以會懷疑這能量的存在---然後這‘懷疑’又更強化了他們錯誤的‘信念’,然後又顯化在他們‘有限的現實’中.
(RL注:吸引力法則--- “不可能”的想法引來‘不可能’的現實.心想事成!)
In this way, there is an energetic split formingbetween those who would choose spirituality and awareness and those who do not believe these concepts to be worthwhile or even valid.
以這種方式,有一種‘能量的分際點’就形成了--- 分開了那些會選擇“靈性’與‘覺知’的人,以及那些不相信這些概念是有價值的,或是真實合理的人.
The latter group is experiencing great difficulty at this time as the time to manifestation from the conception of a thought increases dramatically. They are manifesting ego dramas and difficulties into their lives, but do not believe they are doing so — stuck in the old illusion that life happens to them by some outside force, when in fact, they do not realize they are creating every supposed problem and challenge they experience.
負面那群人在此時會經驗到很大的困難–因為現在的時空能量讓“思想轉成現實”的顯化速度變得很快!這些負面的人還在顯化‘小我的鬥爭戲碼’以及他們人生的‘困難度’---而且還不相信自己就是‘始作俑者’---正在製造這些問題的人!---困在舊的幻覺中---認為‘人生’是某些外在力量所造成的結果.---而事實上,他們沒有覺悟到自己一直在創造每一個應該發生在他們人生中的問題,以及他們必須面對的所有挑戰!
On the other hand, those who are spiritually aware and making the effort to develop the self are finding continually greater ease as they master the fundamental spiritual concepts requisite for a higher dimensional/density experience.
從另一方面來說---那些靈性覺醒的人,努力著在發展自己的靈性能量的人---會發現隨著自己掌握了‘進入更高維度經驗’的靈性概念的基礎知識時---人生會變得越來越輕鬆容易.
And so, there is a clear line being drawn in the sand as these two groups follow their respective paths, which are diverging. The difference now, in this new age, being that the two groups are not being forced to occupy the same energetic space as they had been in the past. With the opening of the higher (4th and up) density experiences now available to us as Gaia shifts correspondingly, there is a wider ‘spectrum’ of energetic frequencies available for us to exist within — a little breathing room, if you will.
因此所以,在沙灘上面有條清楚的線被劃了下去,分開了追尋不同路線的人們---從此分道揚鏢.現在的差異是---在這個新的時代---這兩組不同人馬,不會再像過去一樣,被強迫停留在同一種能量空間中.隨著第四維度以及更高的密度的空間的開放----選擇不同人生體驗的機會打開了---隨著地球蓋亞的揚升我們搭上了便車. ---現在我們有許多不同能量頻率選擇---去存在其中---你可以說---我們終於有了屬於自己的呼吸空間!
- Truth真相
Cosmic Awareness via Will Berlinghoff | Cosmic Awareness
宇宙覺知意識
We welcome youCosmic Awarenessand now that it is a day or two after the March Equinox, we are wondering if there is any information you would like us to hear at this time?
歡迎‘宇宙覺知意識’!現在三月的春分剛過一兩天,是否您有訊息可以告訴我們?
That which is the Spring Equinox in North America, the Fall Equinox in the southern hemisphere here in the land that is known as Australia, it does mark the ending of that first three-month period of time that this Awareness described as the first trimester of development of the new being, the evolved being, that is now developing and in process.
(略翻)過去三個月是‘一個新的能量存在顯現發展階段’ ---現在這個‘已經成形的能量’仍然持續在亙進一步的發展程式中.
That for many the first three months have been eventful, both on a personal level as well as an external level, that being the outside reality around them. That this would of course include one’s own personal space, but does also include the regional environment one finds themselves in, the national environment and of course, the global environment.
前面三個月在個人內在以及外面環境以及全球環境都產生了很多大的變化.
That during the first three months, the fetus of that which is the new developing being, was going through much change, much growth, but at a primary level. Therefore, it would not always have been felt as something immediate for many, but was something internal that changed what was occurring: new energies entering, but still unfamiliar to many.
2013前面三個月的轉變仍只是‘胚胎期’---所以不是一個立即大轉變,而是比較內在的改變----新能量持續不斷的進來---可是很多人仍無感覺.
That during this three-month period there were many who did sense that something was happening, that an internal process was underway. But in terms of one’s reflections to that which is external, for many it did not seem like much was happening on the outside. This of course, as this Awareness has just spoken, the environment outside of one’s self. Others have begun to see changes that they have noted, manifestation occurring in their lives, that which this Awareness would call the example of the inner power being broadcast to the outer state of perceived reality. Many of these manifestations may not appear to be outstanding at all and many could argue them away, could simply say things were happening or did happen that were not extraordinary in the sense of an event that might have occurred instantaneously and miraculously.
(簡述)有些人開始注意到他們人生的改變,許多苗頭已出現了, ---這是他們內在力量的顯現---是吸引力法則的化現.而許多什麼都看不見感覺不到只會吵嚷著沒有的人---覺得任何事‘應該’要戲劇性奇跡性發生才是發生的人–就是我們以上所說的---覺得自己人生是外在影響所造成的人.
That many still wish their powers to be so honed at this time that they expect to simply think of something and to have it happen. But it is not yet this way for many so that many are experiencing manifestation at the old levels, if you will. The old levels are those levels where manifestation occurred in physicality after a delayed period of time, for there is still a large gap between that which is thought of and its instantaneous appearance.
許多人希望他們的能量已經成形到可以‘思想立即化現成現實’的程度---但‘發展’還沒到那裏---我們仍大部份處在‘舊水平’上---就是‘物質世界’的顯化總有個大的時間的落差.
Many had hoped that this would be more available to them; that they could wish for something and it was instantly in their hand or in front of them. Yet the ability to manifest has always been available but many have not understood it or recognized that there is an interval that is required to bring forth the manifested dream, thought or wish.
許多人期望著‘立即顯化’快快發生,希望想要什麼可以立即出現在手中或眼前. ---其實‘人的顯化能力’一直都在---許多人不瞭解這點---也沒理解‘顯化所需時間’ ---來讓夢想成真.
And therefore due to assumptions held in the physical form, when things finally would appear it would seem more often they showed up because one had worked for them, saved for them, bargained for them, and that eventually they would appear.This is why it is so difficult for many yet to understand this wondrous process of manifestation. And that during the first three-month period it has still been largely the old energies that are in transformation but still presenting themselves in old forms;the delay being primary to the manifested materials or wishes presenting themselves.
因此,當‘物質世界’假設了一件事---而事情開始發生了---
會顯得事情好像顯化得較常較快---正是因為這個人為了這個‘顯化’做了努力,為這事存了心(專注),為了這事去爭取,所以最後這件事會發生.---這就是為什麼許多人還不瞭解這個美妙的‘顯化’程式的原因.---過去三個月仍然是舊能量的轉變期顯化方法---所有的‘拖延’ ---主要原因在所期望的物質體問題或是一個人呈現希望的方法.
Yet many are starting to see the results more quickly. That many are realizing that as one puts the energy out, that that which is desired or wished for, that which is energized comes to them. It may still be arriving in the mundane form, for make no mistake, you are still in the mundane energies. The transformation from the old planet A/B to the new planet A/B is still underway; just as you are still in process at the same time.
但是許多人已經注意到事情顯化已加快了速度.可是你們大部份人仍在俗世能量中.舊的A|B地球轉變到新的A|B地球的轉變仍在發生當中.你們仍在程式裏.
留言列表
