Posted by  Steve Beckowon July 11, 2014   /   Comments Off

通靈傳導: Linda Dillon

http://counciloflove.com/.

提問人:Steve Beckow

中文翻译：　林琚月20140714

 http://blog.sina.com.cn/rebeccahjlin

http://vera2013rl.pixnet.net/blog

We continue with our composite interviews, this time with the Divine Mother discussing sacred union with us. All quotes have been taken from Linda Dillon’s channelings. Linda’s website is http://counciloflove.com/.

Interviewer: Where does the desire for spiritual union come from, Mother?

問: 請問這渴望

『神聖聯盟』的動能是從何而來?

Divine Mother: It is part, not only of what we would call your spiritual DNA; it is also part of your physical DNA, this desire for love and nurturing to both give and to receive.  (1)

聖母: 這一部份不只是來自我們所謂的

『你們的靈性DNA; 同時也來自你們的物質DNA.

這個渴望不只是為了 『愛』 與 『滋養』,

同時也是為了 『給予』 與 『獲得』的渴望.

As you … receive the gifts, the energy, the love that we send you through divine movement, (2) that others send you from the various realms of existence, and the many realms and dimensions, you are able not only to join with yourself, but with us and with each other.

隨著你們...收到這些禮物們, 這能量, 這愛

~~

那是我們透過神聖運動寄給你們的,

以及其他人從許多存在的維度\實相\空間裡

寄給你們的,

你們將能夠~~不只~~去

『加入你自己們』,

而且與我們聯合,

也與其他人聯合.

You are recognizing the pattern of genuine relationship, and what that looks and feels like in this gift not only of heart consciousness and inter-dimensionality, but physicality as well. As you rise, you are more able to clearly grasp not only the idea or the concept, the construct of creation in its fullest sense, but you are able to join with us.

你們現在正在認出一個真誠的關係的模式,

以及在這個禮物當中看起來像什麼, 感覺起來像什麼~~

不只是心的覺知意識, 穿越維度, 還包括了物質現象.

Is this part of the Plan?

Dear hearts, it is the Plan.

請問這是『神聖大計劃』的一部份嗎?

親愛的心們,

這~~就是『神聖大計劃』!

There are many details, many aspects, many attunements, but the Plan has always been one of union and reunion. And you have known this in your basic understanding of your spiritual journey, your spiritual journey back to us, back to One, back to Source, however you have defined it. (3)

有很多的細節, 很多層面, 很多灵气点化,

但這『神聖大計劃』

一直都是關於 『聯合』與 『重聚』.

而且你們一直都知道這件事 ~~

在你們靈性旅程的基礎了解之中 ~~

你們的靈性旅程一直都是回到我們,

回到合一, 回到源頭 ~~

不論你們如何去定義這件事.

I: How is the shape and feel of sacred unions changing?

問: 請問這『神聖聯盟』的形貌與感覺是怎樣的在改變中?

DM: As you are emerging into your sacred self in, shall we say, clearer balance of your Divine Masculine and Feminine, as that is occurring, sacred partnership, sacred unions are taking on the Divine Qualities.

聖母:

隨著你們逐漸浮現進入你的神聖的本我之中,

讓我們這麼說吧~~

你的清楚平衡的神聖男性與女性~~

因為那是正在發生當中的 『神聖伙伴關係』

~~所以 『神聖聯盟』

現在正在承現出

『神聖的品質』.

Now in the past we have referred to it. Women have been married off or have married, and men have married, for a variety of reasons: economic, social, political, many of them exclusionary of love and of the genuine admiration. Admiration is a very important quality of partnership. If you do not admire the one that you are with, if you are not in awe of who they are, it is very difficult to continue day in and day out.

現在, 在過去, 我們有提及此事.

女人曾經被嫁出去或曾經結過婚, 而男人也結過婚

~~都是基於許多不同的錯誤的理由:

經濟的, 社會的, 政治的,

他們中許多人的婚姻都完全沒有愛, 或是真誠的仰慕.

『仰慕』是伙伴關係中一個非常重要的品質.

如果你不仰慕跟你在一起的這個人,

如果你不敬畏他們是誰~~

這樣的關係是非常困難能日以繼日的持續下去的.

The key to the new form of love relationships – and many of you, most of you will in fact be entering into a form of relationship because it is also part of the patterning and the design of Nova Being.

而新形式的愛的關係的關鍵 ---

而且你們許多人, 你們大部份人 ~~

將事實上會進入一種形式的關係~~

因為那也是 『模式塑造』的部份,

以及 『新存在方式』的設計.

There are a few who will wish to travel alone. It is not judged one way or the other -  but the patterning by and large is to be in partnership of one sort or another. And there are many expressions of that. We do not mean it to be gender-specific.

有一些人希望單獨走.

這不會被評議為這個或那個 ---

但是絕大部份的 『模式塑造』

~~是去與某人存在於某種關係之中.

而且關於這有許多種表達方式.

而且我們指的不是 『性別』因素.

It does not include judgment but it includes awe, admiration, appreciation, gratitude, spaciousness. This is something that is often absent in many relationships that we observe. It is not ownership to be in partnership and there has need to be the room between you, each to do what you are destined to do, what you choose to do, and what brings you joy and then to bring that back.

這不包括評議,

但它包括了敬畏, 仰慕, 欣賞, 感激以及空間感.

~~這是在許多關係中不存在的品質~~

是我們看得到的.

在一個伙伴關係中不存在 『占有』,

而且你們彼此之間必須有空間,

讓你們每一個人可以去做你轉世來做的事,

你選擇來做的事,

以及會帶給你歡樂的事務 ~~

所以你可以把同樣的 '歡樂' 帶回來.

So there are things that you will create and co-create together and then there are things it is important to do by your sacred self and then bring them back the way a child brings the drawing to their mother and they are celebrated and valued and cherished.

所以有一些東西是你們會創造,

以及一起創造的東西,

然後有些事務 ~~

非常重要的是 ~~

由你的神聖本我來做~~

然後再把它們帶回來~~

就像一個小孩子把他的圖畫

帶給他們的母親看,

然後這些畫作會被誇獎, 讚許

而且珍惜.

It is unconditional support, not love, that goes without saying but what has been absent in many human relationships is the unconditional support. And I hear it all the time “Well I’m sorry, I can’t support you in that.” And I hear that and I wonder why? Child, do you think there is anything that you bring to me and I say I can’t support you in that? (4)

這是無條件的支持,不是愛~~

那是不用說的,

但是在許多人類的關係中一直缺乏的 ~~

就是 『無條件的支持』.

而且我常常聽到這句話~~

“對不起, 我不能在這件事上支持你.”

我聽到那個, 然後我納悶 『為什麼』?

孩子,

你認為~~有任何事情是你帶來給我的,

而我會對你說 『我無法支持你的嗎?』.

A very important quality of new relationships … is the removal of condition. It is the removal of ‘I will love you if.’ The ‘if’ is gone, the ‘but’ is gone, and the flow is eternal. That is what change is.

一個非常重要的新關係的品質...

~~就是 『條件』的去除!

這是 『我會愛你除非...』~~

這 『除非』已經沒了. 這 『但是』也沒了,

而且這狀況是永遠的.

這就是所謂的『改變』.

And when you support and when you come in union with a friend or your Divine other, this is how you will experience it. So it is very different than the paradigm of relationships that has been present heretofore on earth.

而當你支持,

而且當你與一個朋友或是你神聖的其他聯合時,

這就是你們將會如此的經驗這(關係)的方式.

所以這與地球上一直存在的實相中的關係

是非常不同的.

Think of Gaia. She has never said to you “Well I will support you and let you stay on my planet if you do not sully my face.” No, she has always supported you. (5)

想想蓋亞. 她從來沒對你說:

“嗯, 我會支持你並且讓你停留在我的星球上

~~如果你不玷污我的臉的話.”

不, 她一直以來都是支持你的.

(4~~2)

聖母:

『神聖聯盟』就是『神聖大計劃』!

I: What are sacred union and partnership about?

問: 『神聖聯盟』與『神聖伙伴關係』究竟是怎麼樣的一種關係?

DM: Surrender is what [sacred] union and partnership are about.

聖母: 『神聖聯盟』與『神聖伙伴關係』

都是關於 『臣(誠)服』!

In many ways, you meet your beloved and you do see each other because you have new eyes. You have expanded, and for some of you it has been so gradual and so subtle you do not realize you have expanded. Nevertheless, it is true.

從許多方面而言, 你遇到你的所愛,

而且你們看到彼此~~因為你們有了新的眼睛.

你們已經擴張了,

而且對你們中某些人而言 ~~~

此事進展得如此緩慢, 如此細微~~

你几乎沒有認識到你已經擴張了.

但, 無論如何~~這是事實!

So, you recognize your beloved, and then you fall down on the ground in ecstasy, and you surrender. You surrender to the bliss and the wonder, not only that this is occurring, but that it is even possible.

所以你認出了你的所愛,

然後你在驚喜之中跌落在地,

~~然後你臣服.

你臣服入這祝福加持以及這美妙(的奇蹟)之中,

不只是因為這件事是正在發生當中,

而且因為這樣的一件事竟然是可能的.

And when you stand back up, when your beloved extends the hand to help you up, you are expanded even stronger, more fully, more capable to share this with friends, with family.

而當你再度站起來,

當你的所愛對你伸出了手將你扶起,

你就擴張得愈發強壯, 更為完整,

更有能力去與朋友們, 家人們分享這件事.

And the more you engage in this unity, not only do you create Nova Earth, but you are reflecting, you are behaving, you are having the experience of what it is to be divine. (6)

而你越是參與這 『聯盟』,

不只是你們會創造出 『新地球』,

而且你們正在反射出 『新地球』,

你們正在舉止像『新地球』,

而且你們正在經驗\體驗

所謂 『神聖』的狀態.

I: Well, Mother, I think a lot of our listeners, when they heard Archangel Michael talk about the plan, probably were saying to themselves, if I’m at all correct, “How can this be not gradual? How can we meet our spiritual partners in a rapid fashion?” And others might be wondering where they’re going to find the wherewithal to create a different relationship, let’s say, from the ones they’re used to. What do you have to say to them?

問: 嗯，聖母，我想很多我们的听众，

当他们听到天使长米迦勒谈到『神聖大計劃』，

可能他們會覺得是在說，如果我聽得正确的話，

『这怎么可能不是渐进的？

我们怎麼可能够在短時間內遇到我們靈性的伙伴』？

“而其他人可能会奇怪，

他们要到那裡去去找到足够的资源

来建立一個不一樣的关系?

---意即，从他们已经习惯了的這種人那裡。

你有什么要对他们说的？

DM: It begins with your sacred self. Do you think that I am penetrating your heart, your mind, your mental body, your entire field, and the entire field of the space between the spaces, the entire field of Gaia and far beyond, and that I am not able to assist you with details and wherewithal?

聖母: 要從你神聖的本我開始.

想想看 ~~

我正在穿透著你們的心, 你們的心智,

你們的心智體, 你們整個的場域,

以及整個空間與空間之間的場域,

這整個蓋亞場域, 以及更遠更超越的地方,

你認為

我會沒有辦法在細節上

以及尋找資源這事上~~

來協助你?

Where do you begin? You begin with desire. You begin with a dream. You begin with not the idea, but the deep, heartfelt — because this is your core — desire to engage.

你該從那裡開始?

你要從渴望開始. 你從一個夢想開始.

你不是從一個想法開始,

而是從這個深刻的, 全心的感受開始

--- 因為這是你的核心 ---渴望參與.

Now I speak to you as Mother. When you say to me that you cannot proceed because of this or that circumstance, then what you are doing, unconsciously, my children, is you are putting up the barriers.

現在我以母親的身份跟你說話.

當你跟我說你無法前進~~由於這個或那個狀況時,

~~那你是在做什麼呢? 孩子?

你正在給自己建立障礙.

And what you are truly doing is you are saying to me, “I don’t believe that I am worthy. I don’t believe that I am worthy and deserving that you are going to attend to me adequately so that, first, I can love and cherish myself, and recognize my divinity, so that I am free to expose myself — yes, that “etheric nakedness” that Michael has spoken of and that I am asking all of you to do!

你現在真正在做的事是你正在對我說,

“我不相信我值得.

我不相信我值得而且應該得到你適當的協助.”

因此, 首先, 我能夠愛而且珍惜我自己,

並且認出我的神聖面,

所以我能夠自由的去顯露出我自己 ---

是的, 顯露出那個 『乙太體的裸露』

~~那是大天使麥克所談及的,

而且我要求你們去做!

You put up these barriers because you are frightened. You say, “It cannot happen fast.” And I am asking you, why not? What is your reason? And give those false illusions to me. Give them to your friends. Give them to your guides. Give them to your star brothers and sisters.

你安置了這些障礙是因為你們在害怕.

你說, “這事無法很快發生.”

那我問你, “為何? 你的理由是什麼?

把這些假的幻覺都給我吧!

把他們給你的朋友們.

把他們給你的引導神們.

把他們給你的星際兄弟姐妹們吧! ”

You can say, “I am placing rationality aside, because when I am honest, when I place the fear aside, all I want — all I want! — all I desire is love, is to be seen and known and cherished. And  that gives me the strength, the trust and the faith to go forward and create.”

你可以說, “我現在把 『理智』放在一旁,

因為當我是誠實的, 當我把恐懼放一旁,

我全部所要的! ---我全部所要的! ---

我全部所渴望的是愛,

是被看到並且被知道而且被珍惜!

這能帶給我力量, 信任, 以及信心

去往前走並且做創造.

So, when you find yourself saying, “How?” let it go. I do not reveal all the details of the plan. There is no human computer… not even your star brothers have adequate technology for all the details of the plan. And within that, the journey, the journey back to us begins with you saying yes.

所以, 當你發現你自己說, 『怎麼辦?』時, 就放下.

我不會透露『神聖大計劃』的所有細節.

這裡沒有人類的電腦...

就連你們的星際兄弟們也沒有適當的科技

來知道『神聖大計劃』的所有細節.

而在這裡面, 這個 (靈性)旅程,

這個回歸到我們這裡的靈魂旅程

開始於當你們說 『好』的時候開始.

Now there are those of you — and I hear you; I hear you every night and every day — and you say, “But Mother, I have tried to give this to you. And I have cried out in the night. And I am loving myself, and I am appreciating myself, and I am accepting myself. But it does not seem that anyone else is.”

現在你們那些人 --- 我每天每晚都聽到你們 ---

而你們說, “但是, 母親, 我曾試著告訴你這個. 晚上我放聲大哭, 而且我有愛我自己, 我有在欣賞自己, 而且我接受我自己. 但是, 似乎沒有別人這樣覺得.”

I beg you, go deeper. You each have a depth and a breadth and a magnitude that you have only just begun to explore and to utilize.

我請求你, 再走更深入一些.

你們每個人都擁有一種深度與廣度~~

那是你們才剛剛開始探索而且使用的.

This is your time. It does not hurt when you cry to heaven, and yes, I have even heard you swear. There is even a place for moments of despair and disillusion, if it moves you forward.

現在是你們的時間.

當你們對天庭哭訴時, 是沒有關係的,

而且是的, 我有聽到你的髒話詛咒.

假如它們能幫助你們往前走的話 ~~

『絕望』 與 『幻滅』的存在空間~~

有時甚至是被允許的.

Because in that place of believing that you are not helped, that you are hopeless, and that you do not understand how this will come forth, you surrender. (7)

因為當你停留在相信~~

沒有人幫你, 你沒有指望, 而且你不了解~~

未來會如何發展~~

那你就臣服了.

All quotations have been taken from the First Contact wiki, managed by Brian R., which can be found here:http://goldengaiadb.com/The_New_Paradigm_is_the_Divine_Qualities#Relationships

(Continued in Part 2.)

Footnotes附註

(1) “Transcript: The Divine Mother on Grace on Heavenly Blessings, April 30, 2013,” at http://goldenageofgaia.com/2013/05/transcript-the-divine-mother-on-grace-on-heavenly-blessings-april-30-2013/.

(2) The distinction between the Mother and the Father is the distinction between movement and rest. The Mother moves; the Father does not. Thus the Mother saying that the love washing the planet now is “coming from divine movement” is equivalent to saying “coming from me.”

(3) “The Divine Mother: You Are Experiencing Love in Ways that You Have Not Known Before,” channeled by Linda Dillon, November 14, 2013, at http://goldenageofgaia.com/2013/11/the-divine-mother-you-are-experiencing-love-in-ways-that-you-have-not-known-before/.

(4) “Divine Mother, “Mother Mary Discusses the Divine Quality of Hope-the Foundation, the Bedrock of Human Existence,” February 21, 2013, at http://counciloflove.com/2013/02/mother-mary-discusses-the-divine-quality-of-hope-the-foundation-the-bedrock-of-human-existance/.

(5) Loc. cit.

(6) “The Divine Mother: You Are Experiencing Love in Ways that You Have Not Known Before,” ibid.

(7) “Loc. Cit.

Posted by Steve Beckow on July 12, 2014   /   Comments Off

Category: Uncategorized  

The Divine Mother incarnated as Mary, Mother of Jesus

We continue with our composite interviews, this time with the Divine Mother discussing sacred union with us. All quotes have been taken from Linda Dillon’s channelings. Linda’s website is http://counciloflove.com/.

I: That’s pretty exciting. A lot of us have had a history, shall we say, — and you have spoken to this earlier in the program, but I’m hoping you’ll amplify it a bit more — that either didn’t get off the ground or featured approaches that weren’t workable.

這消息很令人興奮.

And I know that the love you’re washing us with is raising our confidence, but if we find ourselves in a moment of fear, what would you recommend we think or do or say to handle that temporary rising of fear around sacred partnership?

問: 我明白您正在沖洗我們的愛~~

正在提高我們的自信,

但是, 假如我們發現我們自己一時有了恐懼時,

您建議我們如何思考或是該做什麼, 或是說什麼

~~來處理~~那暫時在神聖伙伴關係中

所升起的恐懼呢?

DM: Acknowledge the fear. When I have spoken earlier of these false obstacles that most beings can and do raise at some point, to push love away, when the fear arises, look at it. Know it for what it is, that it is simply an internal mechanism of the old, as real as you are. Honor it the way you honor yourself. Be honest about it with your sacred partner, so that they are understanding of what is occurring.

聖母:

承認這恐懼的存在.

當我早先提及這些假的障礙時,

我就說大部份的存有們能夠而且確實

會 '引起' 這些障礙在某些時候~~

來把愛給推走.

當恐懼升起時, 看著它, 依照事實來認識它 ~~

就是它只是一個很老的內部機制,

就跟你的存在一樣真實.

尊敬它就如同你尊敬你自己.

要當你與你的神聖伙伴在一起時,

要誠實面對這恐懼,

所以他們可以理解正在發生中的事.

Because what happens with these situations is that it often will fuel and trigger feelings of rejection and fear in the other person. So if you can just treat it as, “I think I’m getting a cold,” then you can quickly take some spiritual vitamin C…. So, address it, honor it, embrace it. See it for what it is.

因為這些狀況所會產生的結果 ~~

就是它時常會增強,

並且啟動 『被排斥的感覺和恐懼』在對方身上.

所以如果你能只是把它當成 『我想我感冒了』,

然後你就能很快的吃點靈性維他命C... 所以,

面對它, 尊敬它, 擁抱它.

以它真實的狀況來看待它.

It is nothing more than a stray thread in the fractured tapestry of your heart. It is nothing more than a wisp of smoke that comes and goes. You do not need to inhale it and choke yourselves. And then, give it to me. (1)

因為它其實只是你的心的一張有裂痕的大布幕中

的一條斷線. 它只是來去的一陣煙.

你既不需要把它吸進去然後讓你自己嗆到.

然後, 你只需要將它交給我.

I: Mother, I have a mission to perform. Help me address the worry that being in relationship will interfere with it.

問: 聖母, 我有任務要做. 請幫助我處理這憂慮 ~~

就是 '感情關係' 可能會防礙到我的工作.

DM: You have a human expression on Earth. It is, Pshah! That is utter nonsense!

聖母: 你在地球上有一個人類表達身.

你說的事完全是無稽之談.

Yes, I speak bluntly today, as your Mother. Dear hearts, your mission and purpose is to be, to know and to experience love. All else emanates, grows, is fertilized by that. If you are not having the knowing, the joy, the bliss of love, then you are not on purpose.

今天, 作為你們的母親,

我要直接了當的告訴你們.

~~親愛的心們,

你們的任務與目的 ~~

就是去成為, 去認識知道, 並且去經驗愛!

而所有其他的事都從這裡散發出來,

成長出來, ~~~全靠這個來施肥.

如果你不是正在擁有這 『認知』,

這歡樂, 這愛的加持祝福,

那你就不是在 『目標』之上.

Many of you have devoted your lives — I’m not talking years, I’m talking lives — knowingly and unknowingly, you have committed to me, eon after eon, to this mission and purpose of love. And it has many facets and expressions. But never — never! — do I ask you to enslave yourself to work that does not include love. (2)

你們許多人

已經奉獻了你們的人生在這上面 ---

而且我講的不是幾年, 我講的是幾個轉世

---不論你們知道或不知道這事----

你們已經忠誠奉獻在我這裡,

難以計數的時間,

奉獻在這愛的任務和目的上 .

而這任務有許多面向以及表達方式.

但是從來沒有---從來沒有!

我有要求過你們去奴隸你們自己

在工作上~~

而且是沒有包括愛的.

I: But should we not be keeping our eye on our mission and the larger purpose of life, to realize the truth of our being, even in sacred partnership?

問: 但是, 難道我們不應該把眼睛放在我們的任務上,

以及人生更大的目的上, 去了悟實現我們的存在

~~即使在神聖伙伴關係之中?

DM: The truth of your being, the knowing and then the full embrace of who you are and why you are here, and not simply with titles, not simply as peacekeeper or warrior, communicator or healer, for you to know the intricacies of your design of every fiber of your being, of what touches your tender heart, what triggers your mental excitement, of what feeds your being on every level, and how you complete the journey in the greatest fullness — is not enough.

聖母:

你們存在體的真相, 認知的真相,

然後以及這全然的擁抱~~

關於你是誰, 以及你為何在這裡的事實,

而不只是單純抱著一些頭銜,

不只是和平的維護者或是戰士, 溝通者或是療癒者

~~因為你知道

你的存在體的每一根纖維的設計的繁複程度~~

因為你知道

什麼能觸動你的心, 什麼能激起你心智的興奮,

以及什麼東西能滋養你每個層次的存在體,

以及你知道

你如何能以最大限度的完整性來完成這旅程...

~~~光是知道這些是不夠的!

And it is not that it is not enough for me because your sphere is infinite and eternal. You may take as long as you wish. But it is not enough for you to simply complete the journey or the race. Every step, every breath, everything your face encounters, your eyes gaze upon, everything is miraculous. And within that your interaction is unique, because it is you. It is your soul design. It is your truth. And it will never, ever, be identical to another’s.

而且這不是因為對我而言這樣不夠,

因為你的表體是無限的, 而且是永恆的.

而且你們可以花多長的時間都可以.

但是對你而言

~~只是完成這旅程或是競賽~~是不夠的.

每一步, 每一個呼吸, 每一件你們面對遇到的事,

你們眼睛看到的事,

~~每一件事都是神奇的.

而在這其中,

你們的互動是獨特的~~因為那是你們.

那是你們靈魂的設計. 那是你們的真相.

而且絕對不會, 永遠不會與其他人一樣.

That is where the unity comes. It is not in all becoming similar or alike. It is in the celebration of that uniqueness and how that design comes together. That is the gift of sacred union. That is the gift of partnership, of family (3)

這是 『聯盟』發生的地方.

這完全不會是類似的, 或是雷同的.

正是由於對那個獨特性以及那設計的組合的讚頌慶祝~~這是這 『神聖聯盟』的禮物.

那是一個合伙關係和家族的禮物.

I: What will the impact of the love you’re sending our way by the Tsunami of Love be, Mother?

問: 請問聖母, 您透過 『愛的海嘯』

所寄給我們的愛的影響力會是什麼?

DM: Love will sweep you and the planet up, and in many ways, dear heart, that is Ascension. Because what it also does is implode greater consciousness. You do not live in the old realm. Is there more? Yes. But yes, that is the way that you move forward. It is the way that you experience.

聖母:

愛將會將你們和這行星掃起來,

而且在許多方面,

親愛的心~~這就是 『揚升』.

因為祂(愛的能量)會做到的事 ~~

就是會內部引爆更大的覺知意識.

你不需要住在老實相中.

還有更多事嗎?

是的, 但是, 是的, ~~

這就是你們將經驗這 (揚升)的方式.

And it does sweep you away. That is what I mean by the surrender and the bliss. And, make no mistake about it, you do leave your body. And you inhabit your body.

而祂真的會把你們掃倒.

這就是我說 『臣服與祝福加持』的意思.

請別誤會~~

你們確實會離開你們的身體,

然後你們會居住在你們的身體裡.

You explode and you feel all the energies of the universe. And then, because you are becoming attuned to that feeling, that ecstasy, it steps down, and then you anchor it within your expanded field.

你們會爆炸,

然後你們會感覺到這宇宙的能量.

然後, 因為你正在逐漸調適入那感覺之中,

那狂喜之中, 這能量會下來,

然後你們錨定這能量在你們擴大的場域之中.

But each time you do the connection, it expands you more and more and more, and your capacity to love, to create, to do, to be, to connect, more and more and more, until there is no memory, no experience, of separation. It was an illusion. It is a false grid. And it has been the shackles. But it is not real. So, yes. (4)

但每一次, 你做這連接時,

它會越來越越來越擴大你的容量~~

去愛, 去創造, 去做, 去成為, 去連接,

越來越越來越~~直到再也沒有 『分離』的記憶,

沒有『分離』的經驗, 那只是以前的一個幻覺.

那是一個虛假的矩陣. 而且它曾是這枷鎖.

但它不是真實的. 所以, 是的.

I: There seems to be a difference in the way I’m experiencing love these days. What is that difference?

問: 這幾天我正在經驗到的愛似乎有所不同.

請問這差異是什麼?

DM: You are experiencing love in ways you have not known before, and you have not known or experienced it to this extent because the frequency, the vibration was discordant. So you would catch glimpses and have minute — and I do mean minute — experiences of this heart fullness. And in that, you would say, “Yes, there it is. And I want more.”

聖母:

你正在以前所未有的方式在經驗愛, ~~~

而你們到目前為止沒有知道過或是經驗過

到達這種程度的愛~~

是因為這頻率, 這振動~~是不協調的\不和諧的.

所以你們可以抓到驚鴻一撇的時刻~~

一分鐘, 而且我真的說是 『一分鐘』

~~經驗到這 『滿心』的經驗們.

而在這裡面, 你們會說,

“是的, 真的在那裡. 而且我要更多.”

And that has acted as a catalyst to move you forward.Think of it in this way. There is a great deal of discussion, oh, with Sanat Kumara, with Yeshua, with Michael, about electromagnetic fields because it is a way for you to understand who you are and how you operate. But you do not tend to think of the greater universe of which you are an integral part as that electromagnetic field.

而且 '它' 正是作為一個 '催化劑' 來移動你們向前.

這樣想吧! Sanat Kumara, Yeshua, 以及大天使麥克 Michael都與你們做了很多討論~~

關於電磁能量場這方面,

因為這是一個方法來讓你們了解

'你是誰' 以及 '你該如何運作'.

但是你們似乎傾向於不認為

你是一個更大的宇宙的一部份~~

正如這電磁能量場.

So, I wish you to think about something and to feel this in your heart as you are pulling us towards you and pulling the love, the knowledge, the joy, the fulfillment towards you, and in your electrical self climbing the spiral.

所以, 我希望你們去思考一些事情,

並且在你的心中去感覺這個 ~~

當你們正把我們拉向你,

拉扯著這個愛, 這知識, 這歡樂,

以及這成就感向你而來,

而且在你的電子自我中攀爬這螺旋時~~

At the same time, we are magnetizing you to us, to all. And we are reaching to you so that this union not only can take place, that it does take place, and takes place not now and then, but constantly.

同時間內,

我們也正用磁吸力將你們往我們這裡拉,

拉入萬有整體.

而且我們正在對你伸出手來與你連接~~

來讓這 『聯盟』不只是會發生, 不只是真的發生,

而且不只是現在或那時發生,

而是會持續的發生, 一直的發生.

Because that is love. It has many faces and many forms, and many chapters, particularly in the definition and understanding of humanity. But the one thing about love is that it is constant. That is why so often I say to you, I am the Divine Mother, mother of constancy, mother of change, mother of consistency.

因為這就是愛.

祂有許多面貌與許多形式, 甚至許多章節,

特別是在人類的定義與理解上.

但是關於愛的一件事是 ~~這是持續存在的事.

這是為什麼我如此經常的告訴你 ~~

我是這神聖母親,

是永恆的母親,

是改變的母親,

是不變真理的母親.

It is all. It ebbs. It flows, but it is constant, whether you choose — and we cannot fathom that you would not choose — love. So, when you do and as you do you are adding to the constancy of your very soul, of your essence, of your capacity to be in union with me.

事實全部就是這樣.

祂會退潮。祂會流动,

但祂永遠一致的持續下去, 不論你是否選擇愛

---但是我們無法想像你們不選擇愛.

所以, 當你們這樣做, 而且隨著你們這樣做~~

你們就是在增強你們自己靈魂, 你們的本質,

你們的容量能力的持續力~~

去與我聯盟合一在一起.

The more that you are in union with me, with All, then it is quite literal. You are able to be in union with each other. And that is the purpose of existence. It is actually very simple. It is about the unity and the love. (5)

你們越是與我聯盟合一在一起,

與萬有聯盟合一在一起,

那這簡單直接就是 ~~

你們能夠 『與彼此』聯盟合一在一起!

~~這就是存在的目的.

它(這道理)其實非常簡單. ~~

就是關於 『合一』 與 『愛』.

I: Is it your plan both to teach us unitive consciousness and to reconstruct society by first having us reunite with parts of ourselves, and then unite in sacred union, and then in sacred circles, and then in projects and so on? Are these the building blocks of the new society?

問: 請問這兩者是否就是您的大計劃~~

來教導我們 『合一的覺知意識』,

而且去 『重新創造』社會~~

透過首先 ~~

讓我們與自己的部份 『重新結合』,

然後去合一在 『神聖的聯盟』之中,

然後去合一在 『神聖的圈內人團體們』中,

然後去合一在 『合作方案』等等以及其他之中?

DM: Yes. And that is what we have channeled, that is what we have written, that is what I teach, that is what I say. Yes! How do you love the unknown stranger across the planet if you have not known any form of union with yourself and with your beloved?

聖母: 是的. 這就是我們一直傳導的訊息,

這就是我們一直書寫傳播的訊息,

這也就是我教導的訊息,

這正是我說的話.

是的!

你們如何能夠愛行星對面的不認識的陌生人呢?

~~假如你一直不了解你與你自己的 『聯盟合一』,

以及與你所愛的人的『聯盟合一』呢?!

For some — and I do mean a few — the beloved may be a friend or a child or a parent, but for most of you — and you are seeing this explosion — it is a divine partner. It is your sacred other that you choose and that you finally are seeing and recognizing, because you are seeing and recognizing and accepting and cherishing yourself.

對某些人而言 ---而且我真的意思是說一些人

---這所愛的人可能是一個朋友, 或是一個孩子,

或是一個家長, 但對你們大部份人而言 ---

你們正在看到這個'爆炸' ---

這是一個 『神聖伴侶』.

這是你神聖的另一半~~

那是你選擇的,

而且那是你終於正在看到, 正在認出來的

~~因為你現在正在看到, 認出, 正在接受,

而且珍惜自己.

So yes. It begins small and it continues to expand out. It is really a very simple plan.

My plan is for the entire group of humanity to fall in love. And I do not mean in the old way, I mean in the cherishing, the freedom, the liberation, the co-creation. And it begins two by two. (6)

所以是的. 這剛開始時很小, 然後它持續的擴張出去.

這真的是一個很簡單的計劃.

我的計劃是讓這整個人類團體都掉入愛河之中.

而且我的意思不是過去的那種方式,

我的意思是在珍惜之中,

在這自由, 這解放,

這共同創造之中.

而且它開始於兩個人兩個人開始.

I: You referred to sexuality earlier, Mother. If I were to transition to the fourth dimension on the other side of life, to the astral planes, I would find that my body is different, that I lack the body parts, let’s put it that way, to enjoy physical love.

問: 聖母, 你早先提到 『性』.

如果我想要轉變入第四維度另一邊的人生,

到星光層裡去, 我會發現我的身體是不一樣的,

我會少些身體部位, 讓我們這樣說吧 ~~

無法享受肉體的愛的行為.

We are going to be transitioning to our light bodies, our fifth dimensional light bodies. Is it accurate to say that these last months and years — I don’t know when Ascension will be — but this time before Ascension is in fact the last opportunity to make physical love?

我們將會轉變入我們的光體們之中,

我們第五維度的光體們. ---

所以我這樣說是否正確? ~~

就是在這最後幾個月和年中 ---

我不知道 『揚升』何時會到 ---

但在『揚升』之前事實上是我們最後

能夠有 『肉體性愛』的機會的時候呢?

DM: No. That is not completely so. Now, when you are in the higher dimensionality — and yes, you have a multitude of forms, and each of them is glorious! — but in the human realm, why we created the third dimension of physicality was so you could have that physical experience.

聖母: 不. 完全不是這樣. 現在,

當你在更高維度 ---

而且是的, 你們有許多形體,

而且他們每一個都是輝煌的! ---

但在這人類實相中,

為何我們創造了這第三維度的物質界

~~就是為了讓你們擁有物質的體驗!

And you can adopt form, in it and out, in and out. Will you have a sensation of physicality, as you choose, as you desire? Yes. Because, you see, you are still, even now, having an experience of physical Gaia, even as the old, the illusion is crumbling. So it is not your final opportunity to have a physical experience.

而且你們可以調適形體, 進去出來, 進去出來.

而你是否會有一個物質肉身的感覺 ~~

當你如此選擇時, 當你渴望時?

是的, 因為, 你知道, 你仍然, 即使是現在,

仍然有一個物質蓋亞的經驗,

即使當這老的, 幻象已經正在土崩瓦解之中.

所以這不是你最後的機會去擁有一個物質經驗.

But will it shift? And will it be, mmmmm, determined by choice, and where you wish to position yourself? Yes, that is correct.

但是, 這會提升改變嗎? Mmm, 會嗎?

~~可以由自己的決定

以及你自己的希望把自己放在那個位置上

來決定嗎?

是的, 那是正確的!

Do not be eager to abandon your physical form…

所以別急著拋棄掉你的物質形體....

I: But it’s subject to disease…

問: 但是這肉體有疾病問題...

DM: … because it is serving you, it is housing you, and you do not get to abandon it until you have absolutely loved and cherished it. Oh, yes, there are ways — death, disease. But that is of the old way. So, understand, that is fading as well.

聖母:

… 正由於它(肉身)服務著你, 裝置著你,

所以你不可以拋棄它~~

直到你絕對的愛著而且珍惜你的肉身為止.

是的, 有方法的 ---死亡, 疾病.

但那是老方法了.

所以, 請理解, 那也在消失當中.

So, if you wish to transition out of your physical form, then I would suggest you hurry up! (7)

所以假如你想要從你的物質形體中轉變出來,

那我建議你趕快!

(4~~4)

聖母:

『神聖聯盟』就是『神聖大計劃』!

I: What is the next step for those who have formed sacred partnerships, Mother?

問: 那對那些已經有了 『神聖伙伴關係』的人們,

他們的下一步是什麼呢?聖母.

DM: The next step is to practice, to play, to engage and to be, greater love. Allow it to well up within you right now, with me, and feel the love that we have for each of you and the sanctity of your being. And allow that to overflow — to your family, to your friends, to your soul family, to your community. This is what is changing your world, and it will change the material reality of where you exist. (8)

聖母:

下一步驟就是去練習, 去玩,去參與,

而且去成為~~更偉大的愛.

允許祂(愛)現在在你內在去盈滿,

並跟我一起, 去感覺到這愛~~

那是我們給予你們每一個人的,

也是你們每一個存有的尊严.

允許這愛去滿溢出來 ---

到你的家人們那裡, 到你的朋友們那裡,

到你的靈魂家族那裡, 到你的社區裡去.

這就是正在改變你的世界的事,

而且它會改變你所存在的這物質實相.

And Ascension … is not far down the line. (9)

而且 『揚升』... 在並不遙遠的未來.

All quotations have been taken from the First Contact wiki, managed by Brian R., which can be found here:http://goldengaiadb.com/The_New_Paradigm_is_the_Divine_Qualities#Relationships.

Footnotes 註解:

(1)  “The Divine Mother: You Are Experiencing Love in Ways that You Have Not Known Before,” channeled by Linda Dillon, November 14, 2013, at http://goldenageofgaia.com/2013/11/the-divine-mother-you-are-experiencing-love-in-ways-that-you-have-not-known-before/.

(2) Loc. cit.

(3) “The Divine Mother: Be Prepared to Move into Measured, Concerted, and Modest Action,” channeled by Linda Dillon, December 6, 2013 at http://goldenageofgaia.com/2013/12/the-divine-mother-be-prepared-to-move-into-measured-concerted-and-modest-action/.

(4) “The Divine Mother: You Are Experiencing Love in Ways that You Have Not Known Before,” ibid.

(5) Loc. cit.

(6) Loc. cit.

(7) Loc. cit.

(8) “The Divine Mother and Archangel Michael: Work with and Expand This Energy of Clarity,” channeled by Linda Dillon, October 14, 2013, at http://goldenageofgaia.com/2013/10/the-divine-mother-and-archangel-michael-work-with-and-expand-this-energy-of-clarity/.

(9) “The Divine Mother: My Tsunami of Love Will Shift You Permanently.”), channeled by Linda Dillon, January 30, 2014, at http://goldenageofgaia.com/2014/02/the-divine-mother-my-tsunami-of-love-will-shift-you-permanently/.